{"id":635,"date":"2013-11-11T14:02:25","date_gmt":"2013-11-11T14:02:25","guid":{"rendered":"http:\/\/nivaforever.wordpress.com\/?p=635"},"modified":"2013-11-11T14:02:25","modified_gmt":"2013-11-11T14:02:25","slug":"procedura-per-acquistare-una-niva-nuova-allestero-germania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/2013\/11\/11\/procedura-per-acquistare-una-niva-nuova-allestero-germania\/","title":{"rendered":"Procedura per acquistare una Niva nuova all’estero (Germania)"},"content":{"rendered":"

di mockba993<\/strong><\/p>\n

Tornando a casa da una fangosa giornata di pesca, dopo aver abbandonato la mia Focus arenata, avevo una sola frase che mi ronzava nella testa…. Perch\u00e8 non ti compri una Niva 4X4? (suggerimento del mio socio nel buio del lungofiume).<\/p>\n

Tra le mura domestiche quindi mi metto subito alla ricerca e comincio a capire cos’\u00e8 Lada in italia, che tipo di servizio offre e i prezzi a cui mette fuori le auto…; quindi, grazie a un concessionario della brianza, mi permettono di fare un giro su una 4X4M e subito mi innamoro della bestiolina sovietica (non di quella in prova che molto probabilmente aveva preso un pietrone a 100 all’ora ed era tutta scampanata).<\/p>\n

Peccato che cercando su importanti motori di ricerca di auto nuove e usate scopro che le offerte migliori e le reti di distribuzione pi\u00f9 importanti sono tutte fuori dal bel paese… c’\u00e8 da comprarla fuori dall’Italia…<\/p>\n

Cos\u00ec mi attivo alla ricerca di un auto ufficiale pensando che in questo modo avrei esteso la garanzia dei 2 anni in Italia, \u00a0come per qualsiasi altra casa automobilistica\u00a0(cosa che mi era stata assicurata dal noto importatore italiano e che poi non \u00e8 stata mantenuta, scopriremo che non ci servir\u00e0…).<\/p>\n

Di seguito vi espongo, passo per passo, come muoversi.<\/p>\n

PRIMA MOSSA<\/strong> : spedire a pi\u00f9 concessionari possibili presi dalla rete ufficiale lada.de, lada.fr, lada.uk, ecc, una richiesta di preventivo. Nel mio caso lada.de\u00a0<\/strong><\/p>\n

<\/strong>SECONDA<\/strong>\u00a0MOSSA<\/strong><\/span>:<\/span> scegliere il concessionario pi\u00f9 vicino a casa, per far s\u00ec che dopo l’acquisto sia gestibile anche il ritiro, che volevo eseguire io personalmente\u00a0 (….una bisarca che porta l’auto al posto vostro pu\u00f2 costare sui 300 euri ogni 2 o 3 cento km…).\u00a0<\/span><\/p>\n

TERZA MOSSA<\/strong>: farsi spedire via mail un preventivo con firma e un contratto di vendita con ben chiare condizioni del veicolo , oltre a una scannerizzazione del c.o.c e dell atto di propriet\u00e0 (che in caso di auto ufficiale sar\u00e0 intestato per l’appunto alla sede centrale di Lada del paese con cui state contrattando).<\/p>\n

QUARTA MOSSA<\/strong>: saldare l’auto per intero (stiamo parlando di veicolo nuovo mai immatricolato venduto in condizioni di nuovo senza alcun danno tutto scritto nero su bianco).\u00a0Attenzione perch\u00e8 tutto quello che \u00e8 scritto va assolto dal concessionario, gli accordi verbali rimangono tali e a fiducia.<\/p>\n

Il saldo va eseguito SENZA IVA\/VAT\/MwSt<\/strong> chiamatela come volete, ma non va pagata nel paese dove prendete l’auto, la pagherete in Italia tramite apposito modulo f24<\/strong> per importazione auto UE.<\/p>\n

QUINTA MOSSA<\/strong>: ricevere a casa contratto di vendita , c.o.c (in originale) con fahrzeugbrief bianco non vidimato dal Tuv, e importante per la pratica di immatricolazione ricevuta fiscale del concessionario.<\/p>\n

SESTA MOSSA<\/strong>: pagare i bollettini per immatricolazione e targhe 9-30-40 euro pi\u00f9 compilazione modello tt2119<\/strong> ritirabile presso la motorizzazione; pagare f24<\/strong> sulla fattura emessa dal concessionario.<\/p>\n

SETTIMA MOSSA<\/strong>: consegnare il plico alla motorizzazione presso lo sportello nazionalizzazioni.<\/p>\n

OTTAVA MOSSA<\/strong>: 7gg. dopo ritirare targhe e libretto; pagare IPT al PRA…<\/p>\n

La vostra auto comprata in Germania \u00e8 ora ufficialmente una mangia pizza come voi.<\/p>\n

NONA MOSSA<\/strong>: prendere i biglietti pi\u00f9 low cost per arrivare nella citt\u00e0 dove avete preso l’auto; attaccare le targhe, libretto nel cassettino e BUON VIAGGIO.<\/p>\n

Di seguito trovate dei link essenziali per districarsi nell’acquisto e qualche esempio di mail .<\/p>\n

Grazie per l’attenzione e buona Niva !<\/p>\n

http:\/\/www.lada.de\/<\/a>\u00a0Germania<\/p>\n

http:\/\/www.xn--ladaespaa-s6a.es\/<\/a>\u00a0 Spagna<\/p>\n

http:\/\/www.lada.fr\/<\/a>\u00a0 Francia<\/p>\n

http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Stati_membri_dell%27Unione_europea<\/a>\u00a0 \u00a0stati per il quale \u00e8 valida la procedura illustrata nella guida<\/p>\n

http:\/\/www.eu-verbraucher.de\/en\/consumer-topics\/motor-vehicles\/buying-a-car\/tax-and-purchase\/<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0normativa IVA<\/p>\n

http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010R0461:EN:NOT<\/a><\/p>\n

http:\/\/europa.eu\/legislation_summaries\/consumers\/protection_of_consumers\/l32022_de.htm<\/a>\u00a0legge su garanzia europea e diritti<\/p>\n

http:\/\/www.aci.it\/i-servizi\/guide-utili\/guida-pratiche-auto\/importare-un-veicolo.html<\/a>\u00a0\u00a0 direttive aci su importazione auto ue<\/p>\n

http:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/wps\/content\/Nsilib\/Nsi\/Strumenti\/Modelli\/ModulisticaAP\/Modelli+di+versamento+<\/a>(F23-F24)\/Modello+F24+IVA+immatricolazione+auto+UE\/ \u00a0 pagina per scaricare f24 per il pagamento<\/p>\n

http:\/\/servizi.seac.it\/documenti\/bd\/sp\/approfondimento-professionale.pdf<\/a>\u00a0\u00a0 trovate i codici tributo da indicare nell’ apposita casella dell f24<\/p>\n

http:\/\/www.eurolines.it\/<\/a>\u00a0compagnia di autobus a prezzi molto bassi<\/p>\n

http:\/\/www.edreams.it\/<\/a>\u00a0 biglietti aerei scontati<\/p>\n

Di seguito esempi di e-mail in lingua inglese<\/strong><\/p>\n

<\/strong>Per info acquisto:<\/p>\n

Hello,<\/tt>I m Italian and I m very interested in buying a Lada Niva at your showroom.<\/tt><\/p>\n

<\/tt>I need a new Lada 4x4\u00a0<\/tt>I would like to know if you have already sold something in Italy and if you can help me to prepare documents for export.<\/tt><\/p>\n

I will personally bring in Italy the car and I will bring from Italy plates and documents.\nI need to be sure that you are official Lada sellers, and I need to agree with you about warranty, because here we don't have an official Lada importer.\nThank you very much, \nBest Regards\n\n=======================================\n\n<\/tt>Per mettersi d'accordo su IVA e garanzia:<\/tt>\n\nFor warranty the purchase intra UE is ruled by european law 99\/44\/EC:<\/pre>\n
http:\/\/europa.eu\/legislation_summaries\/consumers\/protection_of_consumers\/l32022_de.htm<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
So I ask you, for my safety and yours, to prepare the contract of warranty in 2 languages german-english and specify there your conditions.<\/div>\n
Another law rules that consumer can bring the car to any service to make the check (5000km 10000km etc); \u00a0the seller and his partner must provide correct instructions about how to do the check:<\/div>\n
\u00a0\u00a0http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010R0461:EN:NOT<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
The VAT for new cars must be payed in the country where the car will be registered. On your receipt you should specify that the purchase is made for export, whitout VAT.<\/div>\n
http:\/\/www.eu-verbraucher.de\/en\/consumer-topics\/motor-vehicles\/buying-a-car\/tax-and-purchase\/<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
So I kindly ask you a pair of things before concluding everything:<\/div>\n
can you prepare the contract of sell and warranty in 2 languages (german-english); can you give me all indications to make periodical control on car, to give to my service.<\/div>\n
For VAT: can you specify on receipt that the selling is for export and so I will pay for it in Italy.<\/div>\n
<\/div>\n
Thank you so much!<\/div>\n
===================================================<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
di mockba993 Tornando a casa da una fangosa giornata di pesca, dopo aver abbandonato la mia Focus arenata, avevo una sola frase che mi ronzava nella testa…. Perch\u00e8 non ti compri una Niva 4X4? (suggerimento del mio socio nel buio del lungofiume). Tra le mura domestiche quindi mi metto subito alla ricerca e comincio a … Leggi tutto “Procedura per acquistare una Niva nuova all’estero (Germania)”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[35,36],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lbcloud.it\/Niva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}